This article traces the written history of Vietnamese chiếc, a classifier of early Chinese origin that coexists with the later literary Sino-Vietnamese reading chích. This study examines 63 occurre...
<p><strong>Tác giả:</strong> Trang Phan, Masaaki Shimizu</p>
<p>This article traces the written history of Vietnamese chiếc, a classifier of early Chinese origin that coexists with the later literary Sino-Vietnamese reading chích. This study examines 63 occurrences in nine texts, from early Hán Nôm Buddhist materials to Quốc ngữ prose from the mid-twentieth century, and codes them by construction, semantic domain, discourse function, and textual setting. The earliest clear attestation, chiếc giày “a shoe” in Thiền tông Khóa hư ngữ lục, occurs beside the B...</p>
<p>📄 DOI: <a href="https://doi.org/https://doi.org/10.3390/languages11110233" target="_blank" rel="noopener">https://doi.org/10.3390/languages11110233</a></p>
<p>📖 <a href="https://doi.org/https://doi.org/10.3390/languages11110233" target="_blank" rel="noopener">Xem bài báo đầy đủ</a></p>
Bài viết được biên soạn lại bởi LIFVietnam. Nguồn tham khảo: OpenAlex
